《学汉语分级读物(第1级)·民间故事:花木兰》由北京语言大学出版社出版。

少女花木兰（lan） 
替父从军 
狼（long）是什么样的 
第一次打仗 
又立了大功 
我叫李（Li）天亮 
仗要打到什么时候 
射杀阿升盖（Ashenggai） 
木兰受伤 
渴望和平 
英雄十年回 
生词表 
附录：第一级500字表

版权页： 

 

刚爬到山上，还没有休息，在山上等着的百夫长就命令大家往山下冲。冲了三个来回，所有的新兵都躺在地上起不来了。他们心里想，你就是打我，我也没有力气往上爬了。 
千夫长没有再打他们。他让大家休息了一会儿，就把这些新兵带回了军营。 
这两天训练非常累，回到军营以后，大家就睡觉了。身上出了那么多汗（han），应该洗一洗才对，可是谁都没有力气洗，再说军营里也没有洗的地方。 
木兰觉得身上很难受。到了晚上，大家把鞋脱（tuo）下来的时候，每一个人的脚都很臭（chou），营房里臭烘烘（chouhonghong）的，木兰感到非常不舒服。 
第三天训练行军，走得很快，有时候要跑。遇到小河和有水的地方，要从水里走过去。 
新兵们从水里爬上来，从头到脚都湿了，冷风吹来，身上很冷。 
“快走！走得越快，身上越不会冷，衣服一会儿就干了。”千夫长大声地喊着。 
真的，这个时候要是坐下来不动，很快就会生病。 
快走了一会儿，衣服好容易干了，可是又要过小河，身上就又湿了。这样，新兵们的衣服一次又一次湿，一次又一次被风吹干。有些新兵开始小声地骂千夫长。 
木兰没有跟他们一起骂千夫长，她明白这样的训练是必须的，要不然，这些新兵打不了仗。她只是很想换（huan）衣服，然后把换下来的衣服洗一洗。可是几十个新兵住在一起，没办法换衣服。衣服换下来，也没地方洗。 
在家的时候，木兰总是干干净净的，她非常讨厌（taoyan）现在这么脏（zang）的生活。可是现在是打仗的时候，没有办法。她知道，以后的日子可能会更糟糕（zaogao）。 
最糟糕的是，木兰不能上厕所（cesuo），那是男人们的地方。这几天她为这件事非常伤（shang）脑筋（naojin）。有几次只好请虎子帮忙，替她在远处看着人。 
有一天回到军营，木兰正想找个地方洗一洗脸，千夫长忽然走了过来，他一下子就看到了花木兰。 
“喂（wei），你这个兵，我看怎么只有十五六岁呀？”他停下来，对花木兰说。虽然木兰的个子跟别的人差不多高，可是，她的脸看起来比同样大的男孩年轻。