《旅游汉语(第3册)》内容简介：Treavel in Chinese integrates linguistic functions into real-life scenes and，with audio teaching aids，emphasises listening and speaking skills．
Travel in Chinese is perfect for 1earners of Chinese at elementary and intermediate levels，and for people who are interested in Chinese culture and customs to study the language on their own．

《旅游汉语(第3册)》：This series lncludos：
Five textbooks
Two giftDVDs for each textbook
The futures of each series：
It provides a panoramic view of real-life scenes in China, with language progressing from the very basic usages to more sophisticated communications·
The DVD programme takes you on a visual trip to more than 20 picturesque tourist spots and historic sites in nine provinces in China．
Detailed English instructions provide friendly and encouraging assistance for beginners and self-qearners．
Rich cultural knowledge and background information blend with authentic and interesting daily Chinese expressions．
About the programme：
The TV programme Travel in Chinese was shot on actual sites by China Central TV the national TV network and a promise of high quality.
The programme becomes so popular among learners at home and abroad that it has been rebroadcast several times since first airing．
It is hosted by Mark Rowswell(Dashan)，an anchorman best known in China for his humorous and accurate style．

第1课 丢钱包
第2课 坐地铁
第3课 迷路（1）
第4课 迷路（2）
第5课 交通事故
第6课 香山
第7课 生病
第8课 感冒
第9课 长城（1）
第10课 长城（2）
第11课 颐和园（1）
第12课 颐和园（2）
第13课 包饺子
第14课 北海公园
第15课 胡同
第16课 什刹海

插图：



Hutongs and Courtyard Homes
Let’s talk a little bit more about hutongs in Beijing．As we explained earlier, these refer to the narrow alleyways in the older parts of Beijing that connect the四合院，the courtyard homes．The hutongs date
originally from the Yuan Dynast, although at least one hutong can be dated back to the Liao Dynasty before that，that's over 900 years ago．It is estimated that there were approximately 6000 hutongs around 1950．Recent development has changed the face of many hutongs，but often the modern streets retain their historical names．For example，Goldfish Hutong，金鱼胡同，is now a wide street and home to 5 star hotels，but it still retains its name as a hutong．Some of the most significant hutongs are now protected as cultural relics，and any modern development has to preserve the nature of the hutong．
These alleyways，the hutongs and the courtyard homes，四合院，
that they link and connect，form the physical basis for the traditional family life in Beijing．They also provide the structure for a harmonious neighbourhood．Often，several families would live together in one四合院， one courtyard home，SO the courtyard was a public space for all to share．